Ruth Zylberman
Je préfère développer le regard, je préfère que quelqu’un apprenne à regarder plutôt que lui dire tu dois regarder.
Ruth Zylberman est autrice-réalisatrice de documentaires et scénariste. On citera parmi ses derniers films Dissidents, les artisans de la liberté (2009), Maurice Nadeau, le chemin de la vie (2011). Elle a publié un roman, La Direction de l’absent (Éditions Christian Bourgois, 2015)
Son dernier livre "209 rue Saint-Maur, Paris Xe. Autobiographie d'un immeuble" est sorti le 3 janvier 2020. C'est un livre à la confluence de plusieurs démarches : historique, documentaire, romanesque, autobiographique. Ruth Zylberman a d’abord réalisé un film documentaire, Les Enfants du 209 rue Saint-Maur, Paris Xe, diffusé sur Arte en juin 2018 et lauréat de nombreux prix (disponible en DVD Arte Éditions).
exil / immigration
02:18
Dans ces pays où les communistes ont pris le pouvoir, il y a des gens qui ne se sont jamais identifiés à leur pays. Comment finalement continuer à vivre une vie ?
Crédit photo : extrait de film "Dissidents, les artisans de la liberté" © Zadig Productions
Comment on se tient debout, comment on est poussé par les vents de l’Histoire et malgré tout on résiste d’une certaine manière, c’est quelque chose d’extrêmement mystérieux, autour de quoi j’ai tourné dans beaucoup de mes films.
s'engager
00:00
Crédit photo : extrait de film "Dissidents, les artisans de la liberté" © Zadig Productions
violence / conflit
05:31
Même chez soi on ne pouvait pas parler devant les enfants car ils avaient peur que les enfants répètent ce qu’ils allaient entendre à la maison. Plus aucun espace de la vie ni public ni privée n’est protégé de l’inquisition de l’état, du parti et de la terreur.
Crédit photo : extrait de film "Les Enfants du 209, rue Saint-Maur, Paris Xe" © Zadig Productions
parcours
06:05
Je préfère développer le regard, je préfère que quelqu’un apprenne à regarder plutôt que lui dire tu dois regarder.
Crédit photo : extrait de film "La Force des femmes © Zadig Productions
Cette vision de toutes ces femmes qui envahissaient la rue devant le Tribunal à Tunis, des voilées, des pas voilées, de tous les âges, je n’ai jamais filmé quelque chose comme ça
religion
03:36
Crédit photo : extrait de film "La Force des femmes © Zadig Productions
Crédit photo : extrait de film "La Force des femmes © Zadig Productions
parcours
06:30
Depuis toujours ce que je voulais c’est écrire. Je suis allée voir un de mes anciens profs et par le plus grand des hasards, il m’a dit : « vous devriez aller voir Serge Moati, il recherche quelqu’un. » J’ai commencé à travailler avec lui, à devenir assistante sur des films.
Crédit photo : extrait de film "Dissidents, les artisans de la liberté" © Zadig Productions
C’est un film qui a beaucoup donné aux gens et qui a en même temps fragilisé aussi.
changer le monde ?
03:09
Crédit photo : extrait de film "Les Enfants du 209, rue Saint-Maur, Paris Xe" © Zadig Productions
Crédit photo : extrait de film "La Force des femmes © Zadig Productions
violence / conflit
08:44
La peur c’est un sentiment qui m’intéresse beaucoup, la peur c’est ce qui nous permet de nous relier. La peur c’est à la fois une connaissance mais c’est aussi un mystère. La violence du monde qui s’exerce sur un individu, la violence de l’Histoire, c’est difficile à donner à entendre et à voir.
Crédit photo : extrait de film "Dissidents, les artisans de la liberté" © Zadig Productions
religion
01:54
Pour moi toutes les religions sont une forme d’oppression. Chacun fait ce qui lui plait, mais selon moi la religion va à l’encontre de l’émancipation des femmes.
Crédit photo : extrait de film "Dissidents, les artisans de la liberté" © Zadig Productions
REVUE DU WEB
Slate.fr est le magazine en ligne de référence. Analyses, enquêtes et commentaires sur l'actualité.
Ruth Zylberman : Une arpenteuse
dans l’histoire
Cinéaste, écrivaine, Ruth Zylberman publie aujourd’hui 209, rue Saint-Maur, Paris Xe, prolongement d’un documentaire exceptionnel autour d’un immeuble populaire. Un ouvrage au diapason d’un parcours.
Vous aimerez aussi
Pour aller plus loin, découvrez d'autres entretiens sur les thèmes abordés par l'invitée.